Tuesday, July 23, 2013

Sheer Flowers + Lace


From the moment I saw this blouse I knew I had to have it. It was actually one of my favorite pieces that I styled on my Telemundo segment I did a few weeks ago (post HERE). It is so feminine and simply just pretty but still gives a little sex appeal from the petal style cut in the back, which is to die for. I paired it with the perfect pair of lace shorts that are so in this summer. I had been wanting a pair for the longest but never found the right one for me. But I loved this color and the fit is amazing. The sheer blouse and the lace top are a gorg combination for this summer. And as you can see I something a little different with my hair, it has been over 100 degrees here so I wanted to make sure to have my hair away from my face as much as possible.
-------
Desde el primer momento que vi esta blusa, me encanto, y sabia que tenia que ser mia. Fue una de mis piezas favoritas que combine para mi segmento con Telemundo hace unas semanas (detalles AQUI). Es super feminina y simplemente hermosa. El corte estilo petalo de atras le da un toque de sensualidad pero a la vez muy elegante. Y por supuesto la combine con los shorts del anio: los shorts de encaje. He querido comprarme unos hace tiempo pero no encontraba los perfectos para mi. La tela tipo seda fue perfecta para el encaje de los shorts, una combinacion linda este verano. Y como pueden ver decidi peinarme diferente por lo que las temperaturas aqui han sobrepasado a los 100 grados! 


Sunnies/Gafas: Cotton On | Top/Blusa: Windsor | Shorts: Windsor
Bag/Cartera: Forever 21 | Shoes/Zapatos: Zara | Cuff/Pulsera: Lola Blue 

   
 
 
I had such a nice weekend and I hope you did too. Things are definitely looking brighter and after last week's stressful days I know that everything really does work itself out and we spend too much time stressing the small stuff. I got to spend my 3-day weekend with my sweet guys, they are my best every thing! I also wanted to tell you all that I am in the middle of planning Ben's 2nd birthday, I can't wait to share a couple of pics from his special day. So please expect some slow activity on the blog for the next couple of weeks since I will be busy planning a fun Thomas the Train party!
But follow me on Instagram for daily posts and fun pics @LOLABLUETHECLOSET
------
Tuve un bonito fin de semana. Despues de el estres de la semana pasada me di cuenta mas aun que las cosas pasan como tienen que pasar. Siempre hay que tener fe en Dios que todo se resuelve y todo pasa. Y acordarnos de no darle mucha atencion a las cosas dificiles ya que como lo dije, eso pasa. Pues, pase mi finde como siempre con mis amores. Son mi todo. Les cuento que estoy planeando el segundo cumpleanios de mi hijo. Asi que estaran las cosas un poco lentas por aqui pero seguira con mis fotos diarias en Instagram, asi que siganme por ahi: @LOLABLUETHECLOSET

xo, 
E. 

 


2 comments:

  1. Erika!!! Your so hot! Geesh....LOL! David is a lucky guy! You look smokin in these pics!

    xo
    Melissa
    http://sweetstylesbymelissa.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Hi

    I love that blouse. It's so cute.
    Cool blog, btw.

    Xo, Cari

    www.caricollazo.blogspot.com

    ReplyDelete