Sunday, July 7, 2013

Pretty Summer Prints | Lindos Estampados


 I have to admit, this 4-day weekend has me extremely spoiled. I decided to take a break from blogging and taking pics and enjoy my days fully with my family. I only took pictures one day and it was on the evening of July 4th. We've had a fun filled, family filled, amazing and super memorable weekend. I Couldn't ask for a better stay-cation. It was beyond hot in NJ the past few days but we loved it and made sure we stayed hydrated and protected our skin from the sun. We went to the pool, to the beach, to BBQs it was a full on summer weekend. 
-------
Les digo la verdad estuve un poquito vaga este fin de semana largo. No me tome fotos ni blogue, las unicas fotos que me tome son estas el 4 de Julio. Nos divertimos mucho este find de semana, desde playa hasta piscina y unos cuantos BBQ, la pasamos de lo lindo en familia. Estuvo super humedo y caliente en NJ - pero como siempre nos protejimos mucho del sol y me asegure de estar super hydratados. 

Sunnies/Gafas: RayBan | Top/Blusa: Windsor | Skirt/Falda: Forever 21 
Bag/Cartera: Marc Jacobs | Shoes/ Zapatos: Zara


 I just purchased this corset style top, the fit is absolutely fab, it hugs in my extra little rolls and I truly adore the tribal print and colors. This is one of my favorite skirts this year. I searched high and low for  the perfect hi-lo skirt and I found his one at Forever 21 without even looking that day. I love when I find a great piece and I am not even out searching for it!
-------
Me encanta esta blusa que recien me compre. Me esconde esas libritas de mas al rededor de la cintura y el estampado es bello. Es estampado estilo tribal y esta super de moda. Esta falda es una de mis favoritas, la encontre en Forever 21 sin buscarla. Es perfecta para mi.

xo, 
E. 



2 comments:

  1. Your so pretty Erika! Love the colors! So summery!

    xo
    Melissa
    http://sweetstylesbymelissa.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. And you are even prettier Melissa, your sweetness is so contagious! xo

      Delete