Tuesday, July 30, 2013

Date Night Chic

Hello loves, I am back! You will need to forgive me as things will start to get a little slow the next two weeks, as I am planning Ben's 2nd birthday. I am DIYing almost everything and I am super busy and just hope it all comes together adorably! I am trying to take outfit pics to share but I've also been focusing on relaxing a little more and really enjoying my summer. It is so important to make memories and enjoy our families. Just like any other job, sometimes I do need a little "staycay" from blogging. But here is my first outfit of the week. I am so in love with this dress, it is just so pretty. It is definitely a little short but works well because the back is longer and the fact that the dress is a loose fit makes it super chic and a little bit retro yet so modern because of its gold studded details on the sleeves. 
------
Hola corazones, ya estoy de regreso! Me perdonaran pero en las proximas dos semanas voy a estar un poco lenta por aqui porque estoy planeando la fiesta de cumple de mi bebe hermoso Ben. Casi todo lo estoy haciendo a mano asi que el tiempo es oro amigas! Voy a tratar de compartir todas las fotos que pueda de mis look. Pero tengame paciencia ya que tengo mil y una cosa que completar. Estoy re-enamorada de este vestido, en cuanto lo recibi supe que iba a ser uno de mis favoritos. Es un poco como que muy corto en el frente pero la parte de atras as mas larga y el hecho que el vestido no es pegado al cuerpo le da un look super chic y un poquito retro con toques edgy por los botones dorados.


     Obsessed with these super trendy but still a little hint of classic pumps, they are from DNYFactoriiStore and I was so happy when I received them. The transparent and suede material are just perfection in a shoe, take a look at that amazing heel! I know I will be wearing these so much summer through fall and beyond. 
------
Estoy mas que enamorada con estos zapatos de DNYFactoriiStore son el estilo que esta de moda pero igual tienen un toque de el look clasico de los zapatos puntudos. Me encantan! Y se que me los veran puestos muchas veces por aqui. 
Lipstick/Lapiz Labial: Russian Red by MAC | Jewlery/Joyeria: Lola Blue 
Dress/Vestido: c/o Shop Azure | Purse/Cartera: H&M | Shoes/Zapatos: c/o DNYFactorii



I love a good arm candy party! | Amo un buen juego de pulseras! 

This outfit is perfect for a romantic dinner date. It is a little sexy and a little chic. It's perfect for a gorgeous summer night under the stars. I love the color and the loose fit of the dress because it gives me a little but of a vintage vibe and the gold studs add the edge you need. And the shoes? I can't rave enough about them, I've been wanting them for so long and I am so happy I own a pair now... this shoes are definitely in my must have style list.
------
Este atuendo esta perfecto para una cita romantic de verano. Es un poquito sexy y tambien chic. Me parece perfecto para una noche calida de verano bajo las estrellas. El color es hermoso y el corte espectacular. Y los zapatos ni se diga, son una pieza clavo en mi closet. Los habia estado ojeando un rato. 

 xo, 
E. 



8 comments: